https://poskwitow.edu.pl/2013-2014/1077-gratulacje-z-zagranicy?layout=default&print=1&tmpl=component#sigProGalleriaf2e2cdb7d0
Milý pán Znamirowski,
(…)Verím, že Vám oslava dobre dopadne. Budeme na Vás myslieť.
Všetko dobré a veľa požehnania pre školu, pre učiteľov, rodičov, žiakov a pre celú Vašu rodinu!
sr. Timotea Timková
[Siostra jest dyrektorem prowadzonego przez Siostry Szkolne od św. Franciszka Gimnazjum im. św. Franciszka z Asyżu w Żilinie (Słowacja)]
Шановний, пан Міхал!
Від імені всього колективу Харківського ліцею № 141 та від мене особисто прийміть щирі вітання з нагоди 100-ліття гімназії імені Св. Франциска!
Бажаємо Вам у цей урочистий день впевненості у власних силах, невпинного руху вперед та прагнень до нових звершень! Продовжуйте своєю працею, навчанням, гарними справами прославляти свій рідний край!
Ваша школа нарощує свій потенціал, активно розвиває пріоритетні наукові напрями, продукує нові педагогічні технології.
Хай творча наснага та завзятість не залишають Вас!
З повагою, Кравченко Раїса!
[Dyrektorka Liceum nr 141 w Charkowie, Ukraina, z którym współpracujemy]
Panie Michale! Gratulujemy Pana Szkole Jubileuszu 100-lecia!!! 100 lat jeszcze raz! Pomyślności, sukcesów, rozwoju życzą Rodzice z Liceum 141m. Charkowa!!!
Olena Kravchenko [przedstawiciel Rodziców]
Шановні друзі!
Щиро вітаю всіх з величним ювілеєм – 100 річчям гімназії! Кожна людина, перегортаючи сторінки свого життя, зупиняється на тій, що має назву «школа». При цій згадці линуть приємні, життєрадісні думки, щемить серце, бо згадуєш своє дитинство, юність, своїх кращих друзів, своїх порадників і наставників – учителів. Ваша славна школа вивела у світи багато поколінь випускників, які є активними громадянами Вашої чудової країни. Бажаю вам у рік прекрасного 100-річчя впевненості у власних силах, невпинного руху вперед та прагнень до нових звершень! Продовжуйте своєю працею, навчанням, гарними справами прославляти свій рідний край, а отже, розбудовувати Польську державу, зміцнювати її могутність! Хай завжи лунає у стінах Вашої школи веселий дитячий сміх, хай збуваються усі Ваші мрії!
З повагою
завідувач Летичівського районного методичного кабінету
Світлана Коржик
[Kierownik odpowiednika naszego powiatowego ODN z Letyczowa (Chmielnicka obl. Ukraina), z którą współpracuje gmina Iwanowice]
PS. Wszyscy byli Uczestnikami u nas w szkole tegorocznego VI Pikniku Rodzinnego „Galopem przez wieki” (czerwiec 2013).
List z Bradford
Drogi Michale i Anno,
Chciałbym w pierwszej kolejności przeprosić Was, że dopiero teraz odpisuję. Jak oboje zapewne wiecie, początek roku jest czasem bardzo intensywnym, niemniej jednak powinienem był odpisać wcześniej. Mam nadzieję, że wszystko u Was w porządku. Dziękuję Wam za poprzednie informacje od Was, a w szczególności za Waszą uprzejmą wiadomość o Waszej uroczystości z okazji Dnia Św. Franciszka z Asyżu.
Nasze obchody Dnia Św. Franciszka świętowaliśmy Mszą świętą, która odbyła się w naszej szkole wraz z resztą naszej społeczności. W ramach homilii, Ojciec Patrick Wall, nasz parafialny ksiądz, przemawiał do dzieci, ich rodziców oraz personelu szkoły, przybliżając życie i czyny naszego Patrona.
W związku z obchodami Roku Wiary, Ojciec Pat wraz z naszymi parafianami niedawno wrócił z pielgrzymki z Rzymu. Nasi pielgrzymi nie tylko odwiedzili Asyż, ale mieli przyjemność uczestniczyć w audiencji z Papieżem Franciszkiem. Ojciec Pat przywiózł dzieciom fotografie i inne ciekawe pamiątki, które z pewnością posłużą naszej szkole.
Podczas audiencji z Papieżem, nasi pielgrzymi otrzymali od Jego Świętobliwości specjalne błogosławieństwo. W okresie Świąt Wielkanocnych tego roku, dzieci z naszej szkoły wysłali do Papieża Franciszka obraz przedstawiający naszą wspólnotę w Bradford. Ten podarunek został serdecznie przyjęty przez naszego Ojca Świętego i w odpowiedzi na Jego niezwykłą otwartość na nas z ogromną wdzięcznością przyjęliśmy Papieskie Błogosławieństwo.
Z ogromną przyjemnością dzielimy się z Wami tym niezwykłym Błogosławieństwem, z Waszymi uczniami, ich rodzicami oraz całą kadrą. Ponadto dołączamy dwa podarki: obraz Św. Franciszka wykonanego przez naszą organizację ‘Foundation Stage children’ oraz rycinę naszego Patrona, która jest dziełem artysty Jane Fielder wraz z Papieskim Błogosławieństwem, którym Ojciec Pat został uraczony w Rzymie.
W imieniu swoim i nas wszystkich pragniemy życzyć Wam szczęścia i wszystkiego dobrego w waszej pracy i trudzie, który podejmujecie jako część wspólnoty szkół Św. Franciszka oraz życzymy wszystkiego, co najlepsze w tym roku.
Z poważaniem
Dyrektor Daniel Copley